中国引入英国技术用于南海油气管道勘测

    国际石油网讯：随着中国渐渐从西方国家引入“最佳可用技术”以发展其能源产业，一家英国海底技术提供商的工具将在南海用于管道勘测。

荔湾3-1气田位于南海，距离香港东南350米，平均水深1300米

    周一，英国公司Sonardyne宣布，它将向荷兰跨国公司Fugro N.V.中国分公司中海辉固地学服务有限公司（COFG）供应GyroUSBL收发器和2个Ranger 2水下跟踪系统。

    这一举动将在南海荔湾3-1气田开发预装阶段之后做出。中海辉固地学服务有限公司将使用Sondardyne的Ranger GyroUSBL系统对拟建的260 km天然气管道（使用ROV）实施线路勘测。

    Ranger 2通过测量安装在船舶上的超短基线（USBL）接收器与目标物体上的声响应答器之间的距离和方位，计算海底目标物体的位置。向中海辉固地学服务有限公司提供的GyroUSBL采用内置北极星姿态航向参考传感器，Sonardyne称，该传感器只需船舶在海底作业开始之前执行简单的“旋转试验”。

    “荔湾3-1天然气项目极具挑战性，要求铺设260 km的管道。为实施精确度最高的管道检测，我们知道我们需要最佳可用技术。”中海辉固地学服务有限公司总经理曲延达先生说。

    荔湾3-1气田发现于2006年，位于南海，距离香港东南350公里，平均水深1300米。预计于2013年开始投产。