中国与厄瓜多尔签署20亿美元贷款换石油协议

　　国际能源网讯：中国与厄瓜多尔签署了价值20亿美元的贷款换石油协议，根据协议中国国家开发银行（China Development Bank Corporation）将向厄瓜多尔提供20亿美元贷款，作为交换厄瓜多尔国家石油公司（Petroecuador）将在未来八年内向中国国有能源公司提供原油和液化天然气。

　　厄瓜多尔财政部长帕特里西奥-里维拉（Patricio Rivera）周四接受道琼斯通讯社电话采访时称，上述贷款的期限为八年，利率大约为7%，将在需要时予以发放。

　　厄瓜多尔国家石油公司国际贸易总经理Nielsen Arias接受采访时表示，上述原油和燃料油出售合同是与中国国际石化联合公司（China International United Petroleum& Chemicals co.（Unipec））和中国石油天然气股份有限公司（PetroChina Co.， PTR，简称：中国石油）签订的。Nielsen Arias称，上述两项合同的谈判是同时进行的，但又是相互独立的。

　　贷款换石油是中国近年来确保国内能源供应的一个新举措，自2009年以来，中国国家开发银行已经向巴西、厄瓜多尔、俄罗斯、土库曼斯坦和委内瑞拉提供650亿美元贷款以换取这些国家向中国供应原油和天然气。