道达尔下周与日本公司签署最后LNG协议

    据路透社5月19日雅加达报道，印度尼西亚能源监管机构BPMigas的一名官员5月19日在这里说，欧洲第2大石油公司法国道达尔公司计划在下周在印尼巴厘岛与日本买主签署一项最后的液化天然气协议，根据这项协议，法国道达尔公司将从印尼的Bontang液化天然气厂向日本买主供应液化天然气。

    法国道达尔公司是位于印尼东加里曼丹省的Bontang液化天然气厂的最大天然气供应商，Bontang液化天然气厂日产大约25亿立方英尺的天然气。

    印尼BPMigas主席普里约诺对媒体记者说：“我们已与日本买主达成了一项协议，我们将在下个月在巴厘岛签署一项最后的协议”。

    印尼已同意把与日本公司达成的合同的有效期从2011年起延长10年。根据这项协议，日本买主在2011年到2015年的5年里将每年购买300万吨液化天然气，而在2015年到2020年的5年里将每年购买200万吨的液化天然气。

    涉及此合同的日本公司有大阪燃气公司、中部电力公司、关西电力公司、九州电力公司、日本钢铁公司和东北电力公司。

    普里约诺说，这项合同将在法国道达尔公司和日本买主之间签署，印度尼西亚政府届时将为合同签字作证。

    作为仅次于卡塔尔和马来西亚的世界第3大液化天然气出口国，印度尼西亚目前有840万吨/年合同将在2010年期满以及360万吨/年合同将在2011年到期。

    印尼BPMigas的一名要求不透露名字的官员说，价格肯定比以前的便宜。